Copyright © 2011 Circulo Mixup.

Exclusiva con Sen Dog (Cypress Hill)

Entrevistas - 15 junio, 2010 - 0 Comments

Después de intentarlo en español y luego en spanglish, Sen Dog –integrante de Cypress Hill decide responder a nuestras preguntas en inglés. El tema: Armada Latina, el álbum más reciente del combo californiano de hip-hop, donde desempeña labores como MC.

Sen, ¿por qué tardaron seis años en hacer un nuevo álbum… Acaso perdieron la inspiración?

A mí la inspiración jamás me abandona. Más bien llevábamos catorce años trabajando con el mismo sello discográfico y llegamos al punto en que nadie quería saber nada del otro y requeríamos de tiempo para reorganizarnos. Nos tomó seis años hacerlo.

¿Qué me puedes decir de “Rise up”, el primer sencillo del
disco?

Es una canción que significa algo muy concreto: El regreso de Cypress Hill. Estuvimos fuera de combate por algún tiempo, pero este disco, y especialmente esa canción, significan para nosotros el renacer de entre nuestras cenizas.

Invitaron a Tom Morello (R.A.T.M.) a tocar la guitarra en ese track…
Sí, nos envió un par de canciones que de inmediato entraron al álbum porque se trata de composiciones buenas de verdad. A nivel personal, él es la clase de persona que tiene miles de amigos.
Jamás he conocido a alguien que diga que Tom le cae mal.

¿Es éste un disco de rock? Porque además de Tom, están Mike
Shinoda (Linkin Park) y Daron Malakian (System of a Down).

Puros pesos pesados que hacen creer que se trata de un disco de rock, pero detrás de esas colaboraciones hay mucho rap. En el futuro sí haremos un disco de rock & roll.

Has dicho antes que el hip-hop se ha vuelto muy materialista. Explícate.
Actualmente, en el rap todo es pose. Siempre es “yo, yo y yo”, pero el hip-hop no es eso, sino mirarnos en conjunto. Una cosa es “Veamos hacia dónde nos dirigimos” y otra muy distinta “Miren cuántas mujeres tengo esperándome en un hotel”. ¿Recuerdas cuando el rock & roll era puro glamour? Pues el hip-hop se encuentra ahora mismo en ese miserable estado.

También invitaste a Marc Anthony a cantar en el álbum, algo que creo que no le caerá muy bien a muchos raperos.
Me importa un carajo lo que piensen los demás, siempre y cuando yo no esté vendiendo mi integridad. Marc Anthony forma parte del perfil del latino y el hispano, tal como yo. ¿Sabes qué es lo más importante para Cypress Hill ahora? Entretener a una audiencia cada vez mayor. Nos vale si se trata
de hip-hoperos o rockers; queremos divertir al mundo entero. Así sea al lado de Marc Anthony, Shakira o Vicente Fernández.

¿SABÍAS QUÉ?
Sen Dog (La Habana, Cuba, 1965) es el hermano mayor del también rapero Mellow Man Ace.


Cypress Hill

Armada Latina

Priority / EMI, 2010

Mientras que “Shut’em down” y “Rise up” bien podrían integrarse a cualquier álbum de Rage Against The Machine, otras como “Trouble seeker” y “Carry me away” podrían ser parte del repertorio de System of a Down y Linkin Park, respectivamente. Pero lo mejor de esta Armada Latina ocurre en “Pass the dutch” y “K.U.S.H.” (ambas dotadas de un sonido crudo y rijoso, bien empastado con las pericias del tornamesista en turno), además de “Day destroys the night”, con todo y frases robadas a Jim Morrison.
Eso sí, amigos de cabeza rapada y pantalones holgados: Sáltense “Armada latina” antes de que los despliegues vocales de Anthony los pongan de malas.

Por Alejandro González Castillo

Comentarios

Etiquetas: , , ,

Comentarios

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *

*

HTML tags are not allowed.